The old drive is 120GB and already partitioned. The cost of the enclosure is about $40 with shipping, so I'll look at the prices of new externals first before I decide. I always hate having to trash software because it becomes outdated.
...I still have a turntable and vinyl record albums! (never had 8-track tapes, but still use cassettes)