OK, thanks. So Rita may still have a way out of her conundrum.
Yes, and there is also the possibility a more recent version of MacOS might work as well assuming changes in the startup process or network I/O handling, but that is probably less likely.
If we knew what it was we were doing, it wouldn't be called research, would it?