There is nothing that would prevent editing text that is pasted from the clipboard. It is no different from anything in the clipboard. I have even copied an image into the clipboard on my iPhone and pasted it into a text on my Mac and vice-versa.
If we knew what it was we were doing, it wouldn't be called research, would it?
