Hah! On a lark, I tried to trash the unwanted apps in a volume into which I wasn't booted, and I was successful with only verification required.

Mission accomplished, and I wasn't even asked to verify. (I"ll now have to boot into another volume to trash any updates to the trashed apps included in forthcoming macOS updates.)

Shades of OS 9! smile laugh

More: And in a slightly different vein, this time around, macOS has allowed me get rid of my Spotlight icon. smile


The new Great Equalizer is the SEND button.

In Memory of Harv: Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. ~Voltaire