I notice the DriveDX report does not show the individual drives in your array and the actual SMART attribute values are not included in this report so in essence this becomes an elaborate SMART pass/fail similar to Disk Utility and other apps. What is missed by the lack of the individual attributes is any means of anticipating future drive failure. (I have had two drives fail completely yet Disk Utility still reported SMART passed.)
There's not much of it, but isn't this the S.M.A.R.T. attributes section of freelance's report?
=== DRIVE HEALTH INDICATORS ===
ID | NAME | TYPE | UPDATE | RAW VALUE | VALUE | THRESHOLD | WORST | LAST MODIFIED | STATUS
194 Temperature (Celsius) Life-span online 44 56 30 50 - 37.1% OK
