More info required.

What sort of file? A text (eg, Word) document? A multi-format presentation?

Is it necessary that the recipient be able to manipulate the contents of the file? Or can it be a read-only file?

Maybe a straight PDF conversion would suffice?