Good idea. You might suggest that to Apple Feedback. I would like to see it in the iOS Files app as well.

FWIW I was as surprised as you about the Comments, especially since other attributes go along with the file.

If we knew what it was we were doing, it wouldn't be called research, would it?

— Albert Einstein