...read that if the Power/Wake button is pushed 5 time in succession that a passcode becomes mandatory to unlock the phone
FaceID requires only 2 failed attempts to require the Passcode.
While MacRumors was a source of this (incorrect) detail within the Biometrics Report, Apple (as well as Federighi) have confirmed 5 failed attempts as the correct number.