How about trying OnyX as suggested earlier?

You have to entertain the idea that one or the other of the (empty) files in Trash has characteristics/content that your computer refuses to delete (because doing so might cause irreparable harm to your system).