You're right, I do get the HTML5 overlay. I was just being impatient and clicked on the video before it showed up.
Further update: A couple of times now, the Flash Player option has turned itself off, and I've had to go back into the plugin settings to turn it back on again. Not a big deal now that I know what I'm looking for, but it's still strange that it's happening.
