Running permission repair has been deprecated....
Apple's exact language is...
Beginning with OS X El Capitan, system file permissions are automatically protected. It's no longer necessary to verify or repair permissions with Disk Utility. (Emphasis added)
That's because of SIP.
I've not found any indication at all that permission repair is automatic in El Cap as has been suggested.