I've ran into several cases of where calendar syncing stopped working, and in every case, the fix was to sign out (removing data) and sign back in.

this appears to be a long-standing problem.

I work for the Department of Redundancy Department