disk utility is one of the rare examples of an app that has absolutely no issues with opening a "document" that's in the trash.

otherwise, that behavior is discouraged system-wide

I work for the Department of Redundancy Department