I assume there must be people reading these forums who are interested more in clarity than in proper Unix terminology. So long as they know the difference.