There are many, many keyboard layouts... How come they don't show up where they're supposed to be?
Because Apple parked them elsewhere (bundled in System/Library/Keyboard Layouts I believe), out of easy reach of grubby users who would only mess things up... The other two Keyboard Layout folders are intended for 3rd party additions like this US Academic layout.
