I have 2.3, 3.1, 4.8 GB databases in Entourage without ever a problem. GB ceiling? I've never seen one and I've had Entourage on multiple Macs and OS's since Jaguar.
Apple Mail will import the Entourage data base so as a last resort one could change email clients and preserve data.
