Thanks. Given my apparent misunderstanding of spring-loaded folders in another thread, I had neglected to re-check that option in Finder's Preferences.
Note that if you leave spring-loaded folders disabled, it can still be manually activated when needed by pressing the spacebar. I generally prefer this mode so I don't accidentally trigger the spring-loaded folders when I don't want to.