Whenever I have upgraded the OS, I have made it a point to go through ALL preference options in Finder and System Preferences. That way, I get to see everything that is available and also become familiar with how these things are organized (they sometimes change from one OS to another). Perhaps you have already done so, but if not, I urge you to spend some time at this task.

Jon

macOS 11.7.10, iMac Retina 5K 27-inch, late 2014, 3.5 GHz Intel Core i5, 1 TB fusion drive, 16 GB RAM, Epson SureColor P600, Photoshop CC, Lightroom CC, MS Office 365