...in this thread the question mark replaces the â„¢ that I typed.
the posts it does so for me too, but not in the post
titles,
except in the title of this reply where I manually changed it. I suspect it'll be fine in replies to this post as well.
In the 'Word' thread the substitution is only visible in the title at Forum List level, not within that forum itself. It's got to be some sort of character set issue, despite the fact that it doesn't seem consistent. Perhaps there was a (transient?) glitch during the character set change, or the subsequent page rendering.
PS, the substitution in this thread might be explained by the time of the first occurrence, on the day the UBB.threads update was installed, but before the character set change by cyn. All subsequent occurrences were just inherited, not created anew. But this explanation doesn't fly with the Word thread, unless there was character set hanky-panky around the time of the first post there as well (~ 8AM, 10/05/11).
