Thanks for your suggestion, and for revisiting this thread. My daughter's MacBook is an Intel based Mac, so it's different from your PPC Mac. That said, I'm still running a 2005 G5 iMac, with 10.5.8 and Safari 5.0.6,
AND Java turned off in the latter. No problems like 'missing plugin' here (nor in Mail), and no problems with Flash clips either. So turning Safari's Java plugin on or off doesn't cause the problem in and by itself. What you're seeing may be some kind of interaction, albeit an interesting one.
As it is, the problem MacBook isn't at hand, so I cannot check right away if turning Java back on will help, but given what I mentioned above I'd be surprised if it would. Still, it's easy enough to give it a shot. And while we're on the topic, I'd like to make sure exactly how you turned off Java on your Mac. Was that via the Java plugin in Safari's preferences Security pane, via the actual
Java installation, or both?
Btw,
If your daughter has a G5 machine this should do it, without making her vulnerable because the OS for Intel machines is different.
This is a misconception. While PPC Macs cannot run Java 7, the older versions they
can run remain vulnerable to a slew of exploits. All you need is visit an appropriately subverted site with Safari and its Java plugin enabled to get hit by e.g., Java 5-based malware.