Simplest and most expeditious solution......find a mate with a Windows computer and use that to do your update. The good news is that it comes with a technical assistant to run Windows for you.

Bootcamp and all the other means of getting a working version of Windows onto your computer come with far more overhead effort.